S'aviserait-on de dire Le TGV de 6h52 ou de 7h 49 ramasse les cadres qui embauchent à 8h30 ou à 9h30 au centre de Paris ?

On ramasse des êtres inanimés, des objets, des choses éparses. Et non des êtres humains.

Violence extrême d'entendre rabâcher ad nausam le terme de ramassage scolaire les rares jours d'hiver où les transports scolaires sont empêchés de circuler et d'accueillir les enfants dans leur transport.

S'il vous plait, on transporte des enfants, on ne les ramasse pas !