Tout citoyen, travailleur, avitailleur, bodyguard de canidé déféqueur habitant la Francilie, les Hauts-de-Coronastan ou les Hauts-de-Vikingland devrait dorénavant se munir d'un laissez-passer pour sortir de ses lares. Placardé sur les murs de la Cité, remisé dans les sacs des vieilles dames de 91 ans, affiché sur les terminaux individuels par lesquels Son Éminentissime Souveraineté pouvait contrôler jour et nuit, mètre par mètre, minute après minute, les dires, l'humeur, l'activité et les pensées de chacun de ses sujets microcéphales et virtuellement factieux, l'auguste mandement fut libellé en 15 articles d'une olympienne clarté. Le voici, dans sa nivéenne nudité.

Attestation de déplacement dérogatoire

En application de l’article 4 du décret n°2020-1310 du 29 octobre 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l’épidémie de COVID-19 dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire (Mise à jour le 20 mars 2021 et supprimée le 22 mars 2021), Je soussigné(e), Mme/M. , Né(e) le : à : Demeurant : certifie que mon déplacement est lié au motif suivant (cocher la case) autorisé en application des mesures générales nécessaires pour faire face à l’épidémie de COVID-19 dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire :

1. Activité professionnelle, enseignement et formation * : Déplacements entre le domicile et le lieu d’exercice de l’activité professionnelle ou le lieu d’enseignement et de formation, déplacements professionnels ne pouvant être différés

2. Consultations et soins * : Déplacements pour des consultations, examens, actes de prévention (dont vaccination) et soins ne pouvant être assurés à distance ou pour l’achat de produits de santé

3. Motif familial impérieux, personnes vulnérables ou précaires ou gardes d’enfants* : Déplacements pour motif familial impérieux, pour l’assistance aux personnes vulnérables ou précaires ou pour la garde d’enfants

4. Situation de handicap * : Déplacements des personnes en situation de handicap et de leur accompagnant

5. Convocation judiciaire ou administrative * : Déplacements pour répondre à une convocation judiciaire ou administrative, déplacements pour se rendre chez un professionnel du droit, pour un acte ou une démarche qui ne peuvent être réalisés à distance

6. Mission d’intérêt général * : Déplacements pour participer à des missions d’intérêt général sur demande de l’autorité administrative

7. Déplacements de transit et longue distance : Déplacements liés à des transits ferroviaires, aériens ou en bus pour des déplacements de longues distances

8. Animaux de compagnie : Déplacements brefs dans un rayon maximal d'un kilomètre autour du domicile pour les besoins des animaux de compagnie

  • Les personnes souhaitant bénéficier de l’une de ces exceptions doivent se munir s’il y a lieu, lors de leurs déplacements hors de leur domicile, d’un document leur permettant de justifier que le déplacement considéré entre dans le champ de l’une de ces exceptions. MOTIFS SUPPLÉMENTAIRES APPLICABLES UNIQUEMENT DE 6H À 19 H DANS LES TERRITOIRES SOUMIS À DES MESURES RENFORCEES. Dans les départements soumis à des mesures renforcées, les déplacements ne sont autorisés qu’au sein du département ou d’un périmètre défini par un rayon de 30 km autour du lieu de résidence sauf pour les items signalés par un astérisque (*) sur la présente attestation ainsi que pour les déplacements autorisés par l’article 56-5 du décret du 29 octobre 2020 modifié. Les personnes résidant dans les départements n’étant pas soumis à des mesures renforcées ne peuvent entrer dans les départements soumis à des mesures renforcées au-delà d’un périmètre défini par un rayon de 30 km autour de leur lieu de résidence que pour les items signalés par un astérisque sur la présente attestation ainsi que dans le cadre de déplacements de longue distance conduisant seulement à un transit par une zone soumise à des mesures renforcées.

9. Achats professionnels et livraisons à domicile * : Déplacements pour effectuer des achats de fournitures nécessaires à l'activité professionnelle, ou pour des livraisons à domicile

10. Achats : Déplacements pour effectuer des achats de première nécessité ou des retraits de commandes

11. Déménagement * : Déplacements liés à un déménagement résultant d'un changement de domicile et déplacements indispensables à l'acquisition ou à la location d’une résidence principale, insusceptibles d'être différés

12. Activités physiques et promenade : Déplacements dans un rayon maximal de dix kilomètres autour du domicile, liés soit à l'activité physique individuelle des personnes, à l'exclusion de toute pratique sportive collective, soit à la promenade avec les seules personnes regroupées dans un même domicile

13. Démarches administratives ou juridiques : Déplacements pour se rendre dans un service public pour un acte ou une démarche qui ne peuvent être réalisés à distance

14. Culte : Déplacements à destination ou en provenance d'un lieu de culte

15. Participation à des rassemblements autorisés * : Participation à des rassemblements, réunions ou activités sur la voie publique ou dans un lieu ouvert au public qui ne sont pas interdits en application de l'article 3

Nonobstant, comme il craignait sans doute que le niveau de compréhension de la novlang qu'il avait édictée à sa prise du Pouvoir − et qui était devenue obligatoire dans tous les actes ad-mini-stratifs − n'eût pas l'effet escompté et ne fût altéré par une année entière de restrictions langagières et de tout-à-l'écran, et que conséquemment les Croquants et les Manants ne réitérassent les autodafés et les sacrifices expiatoires qu'ils avaient édifiés en l'an 0 de l'ère astrazénacale dans les quadrivia-giratoires et les plus grandes cités du Coronaland, Sa Génialissime Grandeur décida de surseoir sine die à l'application du dit rescrit. Commence toutes tes actions et toutes tes entreprises par cette prière : Conduis-moi grand Jupiter, et toi, puissante Destinée, là où vous avez arrêté que je dois aller. Je vous suivrai de tout mon coeur et sans hésitation. Et quand même je voudrais résister à vos ordres, outre que je me rendrais méchant et impie, il me faudrait toujours vous suivre malgré moi (Épictète, Pensée LXXXI, Pensées et entretiens, Bibliotheca magna, 1937, p. 49).

Dans la déclaration solennelle de 24 minutes et 37 secondes qu'il adressa à ses sujets le 31 mars à 20h, laquelle comporta 82 occurrences du pronom personnel nous et 25 occurrences du pronom je, ne venant nullement à résipiscence sur sa stratégie désormais célèbre dans le monde entier du simulque (et en même temps), dénommée également simul etiam (en même temps aussi) ou simul simul (à la fois et), qu'il avait seul arrêtée à la fin de Nivôse contre l'avis des aruspices, des auspices et des grands prêtres, Sa Magnifique Majesté décréta qu'au-delà de 10 kilomètres de son domicile et pendant tout le mois de Germinal, chacune et chacun de ses sujets devraient disposer d'une attestation dérogatoire de déplacement, hors la période de couvre-feu généralisée au Coronaland pendant laquelle tout remuement était strictement prohibé. Un laissez-passer composé de 8 paragraphes et de 14 occurrences. Errare humanum est, perseverare diabolicum.

Ce billet a été modifié le 12 avril 2021